SEO agency for Spanish-Speaking Markets in the US
Reach Millions of Spanish-Speaking Customers in the U.S. with SEO That Speaks Their Language
I help U.S. companies grow their Spanish-speaking audience through real SEO strategy, not just translation, done by a native speaker.
Fluent in English. Native Spanish. Expert in SEO.
Build + Strategy + Execution
start ranking now!
Who This Is For
If you’re a U.S. business or agency with any of the following goals:
⚠️ Targeting the growing Latino population in the U.S.
⚠️ Already have a website in English but want to expand into Spanish
⚠️ Have some Spanish content but no SEO traction
⚠️ Want to do it right from the start with a native Spanish speaker who’s also a seasoned SEO
Let me do this for you!
You’re in the right place
Proof of Results
Check my Upwork profile — I’m a Top Rated expert with 100% Job Success there with many reviews of satisfied clients.
“Arturo is an excellent web developer who was quick with understanding our needs and is flexible with his tool stack. He is a reliable team member and was also generous to offer his expertise that were slightly outside the original scope of work.“
– nicholas, Any Good SEO Managers looking for work?
“Very professional, organized and honest communication, thanks Arturo!“
– ana, Help us improve linking, content and technical SEO aspects of our website in Spanish
Here are two Case Studies of my projects
Keyword Research & Competitor Analysis
From Zero Traffic to Flourishing Blog: Cracking the 50,000 Pageviews Per Month Mark in a Year
Drupal To WordPress Revamp
Within just 3 months, the blog experienced a triple jump in both traffic, email list and income.
What I Offer
Everything you need to succeed in the Spanish-speaking market, from strategy to execution:
SEO Strategy & Keyword Research
I research how Spanish-speaking users in the U.S. search, not just literal translations. I use intent-based SEO strategies to make your pages rank where it matters.
Content Briefs or Full AI + Human Content
Deliver detailed briefs for your writers. Write content using AI + editing. Optimize content you already have
Technical SEO & Site Improvements
Page speed analysis + improvements. Indexing, crawling, Core Web Vitals. SEO-friendly development (I handle all technical implementation not design)
Full SEO Management
From planning to publishing to reporting. I’ll manage your SEO on a monthly basis and track performance.
For Agencies: White-Label SEO in Spanish
Need to serve your Hispanic market clients but don’t have a Spanish SEO expert?
I work with U.S. agencies that want to outsource:
> Keyword research
> Spanish content strategy
> Optimization and reporting
> Technical implementation (WordPress)
Discreet. Professional. Easy to integrate with your workflow.
Contact me for white label SEO
Why Work With Me?
Most SEOs offering Spanish services either:
Use translation tools or writers with no SEO background
Understand English SEO but miss the nuance of the Spanish market
I offer both:
Native Spanish (Latin American) + Fluent English
10+ years in technical and content SEO
Experienced in both U.S. and international search strategies
Currently working with U.S. companies targeting Spanish-speaking users
And I’ve ranked competitive keywords in e-commerce, legal, and local service spaces.
Hi! I’m Arturo. Do you have any more questions?
Do you also manage English SEO?
Yes. I’ve worked on English SEO for years but this page focuses on my services for Spanish-speaking audiences. I can manage both in one integrated strategy.
Do you offer one-time projects or monthly SEO?
Both. I can create a full setup + plan for your team to follow, or I can manage everything month to month.
Can you provide content in both languages?
Yes. I create AI-assisted, human-edited SEO content in both English and Spanish or provide briefs if you prefer to use your own writers.
Do you build websites too?
Yes, I do full SEO-friendly development (WordPress) and speed optimized, but I only offer design from predefined Themes. If you have a designer, I can bring their work to life while keeping SEO in mind.
Ready to reach your Spanish-speaking audience with real SEO not just translated pages?
Tell me a bit about your business and I’ll reply personally within a few hours.
Get a Free Site Assesment